Aventures policières et littéraires

Je vous propose un voyage au coeur de la littérature, entre polar et fantastique, en compagnie de Thursday Next (traduction littérale: "jeudi prochain"), l'héroine de Jasper Fforde.

On avait pu la découvrir dans sa première aventure "L'affaire Jane Eyre" (10/18 8,50€). Cette jeune femme fait partie d'une brigade spéciale chargée de "traquer les plagiats, découvrir la paternité des pièces de Shakespeare ou arrêter les revendeurs de faux manuscrits". Mais elle rêve d'aventures bien plus palpitantes. Aussi, lorsque l'héroine de son roman préférée est enlevée par "l'incarnation du mal", elle n'hésite à "pénétrer" dans le roman lui-même pour tenter de la sauver. Au risque de changer la fin du roman !

Dans "Délivrez-moi" (10/18 8,50€), Thursday pense pouvoir se reposer de cette aventure en compagnie de son mari, surtout lorsqu'elle découvre qu'elle est enceinte. Mais c'est sans compter le désir de vengeance de ceux qui ne lui pardonne pas d'avoir fait disparaitre un méchant. Aussi, vont-ils éradiquer son mari de la réalité, le faire disparaître de telle manière que Thursday est la seule à se souvenir de son existence. Mais la détermination de Thursday lui permettra de continuer son travail de détective et de se lancer à la recherche de son mari.

Voilà donc Thursday revenue pour une troisième aventure dans "Le Puits des histoires perdues" (10/18 8,50€). Devenue détective littéraire pour "Jurifiction", elle est chargée de traquer, dans les histoires non publiées, celles qui pourraient l'être, celles dont les personnages peuvent être recyclés, et celles qui devront être "démontées" car vraiment très mauvaises.
Extraits:
"Il y a vingt six étages dans le Puits, essentiellement des manufactures de prose, mais le vingt-sixième sous-sol permet d'accéder à la Mer de Textes. On y descendra un jour pour assister au déchargement des chalutiers.
- Et qu'est-ce qu'ils déchargent ?
- Des mots, des mots et encore des mots. Les composants de l'oeuvre, l'ADN de l'Histoire."
"Le Puits est l'interface où l'imagination de l'écrivain rencontre l'intrigue et les personnages afin de faire sens dans l'esprit des lecteurs. Au fond, la lecture est un processus bien plus créatif et imaginatif que l'écriture: quand le lecteur invoque l'émotion, ou les couleurs du ciel au soleil couchant, le parfum de la brise d'été sur son visage, il mérite autant de considération que l'écrivain ... voire plus."
Dans ces trois livres, le lecteur navigue sans cesse entre l'incrédulité, l'étonnement, l'amusement et le sérieux. Car ces histoires, entre policier et fantastique, sont originales, surprenantes, drôles et pleines de références littéraires. Un délice pour les lecteurs, mais un délice à savourer vite avant que les mots ne disparaissent dans le Puits !